Hotellit Porvoossa sijaitsevat pääosin kaupungin idyllisessä vanhassa kaupungissa ja sen lähituntumassa. Vanhan kaupungin autenttiset puutalokorttelit ovat mainio aluevaihtoehto kaikille tunnelmallista lomaympäristöä etsiville, mutta etenkin pariskunnille alue tarjoaa romanttisia majoitusvaihtoehtoja. Esimerkiksi Vanhan raatihuoneen ja Porvoon museon laidalla sijaitseva Helmen Budoaari ja Pariisin Ville tarjoavat asiakkailleen idyllisiä yksityiskohtia ja kodikasta tunnelmaa kivenheiton päässä Porvoonjoen hienoista maisemista. Kaupungin tärkeimpiin nähtävyyksiin lukeutuva Porvoon tuomiokirkko on lyhyen kävelymatkan päässä hotelleista. Myös Porvoon kaupunginpuiston alueella on hyviä hotellivaihtoehtoja kulttuurin ja arkkitehtuurin ystäville. Alueen hotelleista on lyhyt matka esimerkiksi J. L. Runebergin kotimuseoon sekä monien kaupungin merkkirakennusten, kuten Eklöfin talon, kulmille. Alueella sijaitsevat Hotelli Sparre ja Hotelli Seurahovi ovat keskihintaisia perinteisiä hotelleja. Pienellä budjetilla matkustavan kannattaa etsiä majoitus Porvoossa hieman ydinkeskustan ulkopuolelta. Esimerkiksi Porvoon retkeilymaja tarjoaa halpoja ja siistejä huoneita kodikkaassa huvilassa Joonaanmäen kaupunginosan suunnassa. Retkeilymajassa on yhteiskeittiö. Kaupungin ydinkeskustaan on alueelta vain noin 10 minuutin kävelymatka.
Maaseudun rauhaa hakevia palvelee Porvoossa esimerkiksi Haikkoon alue, jossa sijaitsee tunnettu Haikon kartano. Kartano on valintasi, mikäli etsit todellista hemmottelulomaa luksusympäristössä. Hotelli sijaitsee lähellä rantaa, aivan Suomenlahden äärellä.
