Äänekoskella piipahtaville työmatkalaisille ja käytännönläheistä majoitusta etsiville perheille löytyy hyviä majoitusvaihtoehtoja Äänekosken keskustassa. Keskustassa yöpyminen on vaivatonta, sillä kaikki palvelut ruokakaupoista apteekkiin ovat pienessä ydinkeskustassa kävelymatkan päässä. Perinteistä hotellimajoitusta keskustan alueella tarjoaa esimerkiksi Hotelli Hirvi, jossa on asiakkaiden iloksi esimerkiksi uima-allas. Businessmatkailijoita palvelevat hotellin kokoustilat.
Useimmat hotellit Äänekoskella sijaitsevat hieman ydinkaupunkialueen ulkopuolella. Keski-Suomessa järvialueen keskellä sijaitsevan paikkakunnan ympäristössä riittää rauhallisia alueita matkailijoiden testattavaksi. Esimerkiksi Suolahden alueella lähellä rantaa, Ala-Keitelejärven tuntumassa, sijaitsee Gran Huoneistohotelli. Luonnonkauniin järvialueen tuntumassa sijaitseva kodikas hotelli sopii hyvin vaikkapa romanttista lomaa viettäville pariskunnille ja muille luonnonrauhaa kaipaaville.
Äänekosken keskustan ulkopuolella sijaitsevat hotellit palvelevat myös automatkailijoita. Varaa majoitus Ääneskoskella esimerkiksi 13-tien varrella sijaitsevasta Kartanon Kievarista, joka tarjoaa asiakkailleen ilmaisen parkkipaikan ja aamiaisen. Hotellista on noin 10 kilometrin matka Äänekosken keskustaan. Mikäli et viihdy suurten teiden tuntumassa, testaa alueen monia rauhallisia mökki- ja maaseutumajoituskohteita. Ne voivat olla sopiva vaihtoehto etenkin lasten kanssa reissaaville. Noin puolen tunnin ajomatkan päässä Äänekoskelta sijaitsevassa Summassaaressa voit majoittua myös luonnonkauniin alueen keskellä sijaitsevaan hotelli-kylpylä Summassaareen.