Tämä yksityisomisteinen hotelli sijaitsee 100 m:n päässä Hampurin Alster-järvestä ja 10 minuutin kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta. Hotellista on erinomaiset julkisen liikenteen yhteydet muualle kaupunkiin. 3 tähden Aussen Alster -superior-hotellissa on yksilöllisesti hienovaraisen teeman mukaan kalustetut huoneet, joissa on oma kylpyhuone ja ilmainen langaton internetyhteys. Aamuisin voit nauttia erinomaisen buffetaamiaisen. Illalla tyylikkäässä Schmilinsky-ravintolassa tarjoillaan modernia ja luovaa italialaista ruokaa, jossa korostetaan tuoreutta, yksinkertaisuutta ja vaihtelua. Lämpiminä kuukausina voit nauttia illallisen ja aamiaisen ravintolan idyllisessä pienessä puutarhassa. Päärautatieasema (Hauptbahnhof), CCH-kongressikeskus ja messukeskus ovat kaikki 1,5 km:n päässä hotellista. Veneiden ja polkupyörien käyttö on maksutonta hotellin asiakkaille.