Bernissä on hotelleja kaikkiin makuihin. Löydät varmasti haluamasi, etsitpä lomallesi sitten kalliimpaa laatuhotellia tai yksinkertaista ja edullista majapaikkaa. Rauhallista, tunnelmallista majapaikkaa kaipaaville – esimerkiksi romanttista lomaa viettäville pariskunnille – sopiva hotelli voi löytyä Bernin vanhasta kaupungista, Altstadtista. Aare-joen mutkan sisäpuolella sijaitseva alue kuuluu kaupungin kauneimpiin, ja alue on jo nähtävyys itsessään. Unescon maailmanperintökohteeksi nimetyssä vanhassa kaupungissa voi ihailla paitsi keskiaikaista arkkitehtuuria, myös kaukaisuudessa siintävää Alppien vuorijonoa. Kaupunginosan suurin nähtävyys on Berner Münster -katedraali. Monet alueen hotelleista sijaitsevat lähellä joenrantaa, eli parhaassa tapauksessa hotellin ikkunasta avautuvat jokimaisemat. Tarjolla on runsaasti laadukkaita neljän tähden hotelleja runsaine aamiaisineen, mutta kaupunginosasta löytyy myös jokunen hieman edullisempi hostelli. Halpaa aluetta vanha kaupunki ei kuitenkaan ole. Kaupunginosa on Bernin parhaita alueita yöpyä, joten yhden yön hinta sen kortteleissa on hostelleissakin alkaen noin 110 Sveitsin frangia (noin 96 euroa). Monet hotelleista sijaitsevat lähellä rautatieasemaa, Bahnhof Berniä, joka sijaitsee aivan Bernin vanhan kaupungin laitamilla.
Budjettimatkailijoille sopivat hotellit sijaitsevat Bernissä usein hieman keskustan ulkopuolella. Yksittäisiä bed & breakfast -paikkoja ja budjettiluokan hotelleja löytyy esimerkiksi Schosshalden ja Baumgartenin kaupunginosien kulmilta. Baumgarteniin vetonauloihin kuuluu Rosengarten-ruusutarha. Mikäli matkustat Berniin nauttiaksesi myös kaupunkia ympäröivästä luonnosta, hyvä idea voi olla etsiä majoituspaikkaa kaupungin rajojen ulkopuolelta. Perinteisiä sveitsiläisiä hotelleja ja majataloja voi löytää maaseutualueilta kohtuulliseen hintaan. Esimerkiksi läheisessä Burgdorfin pikkukaupungissa kotoisia majoituspaikkoja on useita. Bernin sisällä maaseutumaiseen tunnelmaan voi päästä puolestaan viehättävässä pienessä Hotel Landhaus by Albert & Frida -hotellissa, jonka valttikortti on myös hyvä sijainti aivan Aare-joen äärellä, lähellä keskustaa.
