Hotelli, jonka tarjontaan kuuluu ilmainen aamiainen ja kuntokeskus Tämän hotellin palveluihin kuuluu kuntosali, kahvi-/teetarjoilu julkisissa tiloissa ja kauden mukainen ulkouima-allas. Käytössäsi on ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa, omatoiminen pysäköinti, ilmainen buffetaamiainen sekä ilmaiset hotellinjohtajan kutsut. Lisäksi majoituspaikassa on business center, kuivapesulapalvelu ja pyykinpesutilat. Hawthorn Suites Dayton North tarjoaa 64 huonetta, joissa on tallelokerot ja kahvin-/teenkeitin. Huoneissa on oleskelualue ja niissä on kalusteina keskisuuren parisängyn kokoinenvuodesohva. Taulutelevisio, digitaalikanavat. Keittiö, jossa on jääkaappi, liesi, mikroaaltouuni ja astiat/ruokailuvälineet. Kylpyhuoneista löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Asiakkaat voivat surffata verkossa käyttämällä huonehintaan sisältyvää langatonta internetyhteyttä. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät ja puhelin; ilmaiset paikallispuhelut ovat myös tarjolla (voimassa saattaa olla rajoituksia). Siivous on saatavilla päivittäin. Tässä hotellissa käytössäsi on kuntosali ja kauden mukainen ulkouima-allas. Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.