Mukava hotelli, jonka tarjontaan kuuluu kuntokeskus Tämän savuttoman hotellin palveluihin kuuluu kuntosali, itsepalvelupysäköinti ja kuivapesulapalvelu. Wi-Fi yleisissä tiloissa on ilmainen. Lisäksi majoituspaikassa on pyykinpesutilat, ilmaiset sanomalehdet ja tallelokero vastaanotossa. Hôtel des Voyageurs tarjoaa 35 huonetta, joissa on minibaari ja tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone). Vuoteissa on ylelliset vuodevaatteet. Tyynyvalikoima on saatavilla. Taulutelevisio, kaapelikanavat. Kylpyhuoneista löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Asiakkaat voivat surffata verkossa käyttämällä huonehintaan sisältyvää langatonta internetyhteyttä. Lisäksi huoneissa on ilmainen pullovesi ja kannettava tuuletin. Siivous on saatavilla päivittäin. Tässä hotellissa käytössäsi on kuntosali.