Perheystävällinen motelli, jonka tarjontaan kuuluu ilmaiset lentokenttäkuljetukset ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto Ulkouima-allas, ilmaiset polkupyörät ja kuivapesulapalvelu kuuluvat tämän motellin palveluihin. Käytössäsi on ilmainen langaton internetyhteys julkisissa tiloissa, omatoiminen pysäköinti, ilmaiset lentokenttäkuljetukset sekä ilmainen nouto rautatieasemalta. Lisäksi majoituspaikassa on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, kiertoajelu-/lippupalvelu ja puutarha. Motel Au Vieux Piloteux tarjoaa 23 huonetta, joissa on tallelokerot ja kahvin-/teenkeitin. Huoneessa on parveke. Taulutelevisio, kaapelikanavat. Kylpyhuoneista löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Tämä motelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisältyvän langattoman internetyhteyden. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät ja puhelin. Lisäksi huoneissa on silitysrauta/-lauta ja kattotuulettimet. Siivous on saatavilla päivittäin. Tässä motellissa käytössäsi on ulkouima-allas ja ilmaiset polkupyörät. Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.