Perheille sopiva kohde rinteessä Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort tarjoaa asiakkailleen helpon pääsyn rinteisiin sekä porealtaan ja saunan. Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort tarjoaa 101 huonetta, joissa on takka ja kahvin-/teenkeitin. Huoneissa on oleskelualue ja niissä on kalusteina parisängyn kokoinenvuodesohva. Tämän 3 tähden hotellin huoneissa on keittiö, jossa on täysikokoinen jääkaappi/pakastin, liesi, mikroaaltouuni ja erillinen ruokailualue. Kylpyhuoneista löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä ja hiustenkuivaaja. Taulutelevisio, kaapelikanavat. Lisäksi huoneissa on silitysrauta/-lauta ja kattotuulettimet. Käytössäsi on kauden mukainen ulkouima-allas ja poreallas. Muihin vapaa-ajan palveluihin kuuluvat hiihtoyhteys rinteeseen ja sauna. Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.