Perheille sopiva talvilomakohde läheltä laskettelurinnettä Auberge Marquis de Montcalm tarjoaa asiakkaidensa käyttöön hiihtolippupalvelun, ilmaisen kiinteän internetyhteyden, pysäköinnin. Auberge Marquis de Montcalm tarjoaa 5 huonetta, joissa on espressokoneet ja kylpytakit. Näissä yksilöllisesti sisustetuissa ja kalustetuissa huoneissa on oleskelualue. Huoneessa on Tempur Pedic -patjallinen sänky sänky, egyptinpuuvillaiset lakanat, untuvapeitot ja ylelliset vuodevaatteet. Tyynyvalikoima on saatavilla. Kaapelikanavat ja ensi-iltaelokuvat. Kylpyhuoneista löytyy suihku, sadesuihkupää, hierova suihkupää, tohvelit, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Asiakkaat voivat surffata verkossa käyttämällä huonehintaan sisältyvää kiinteää tai langatonta internetyhteyttä. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät ja puhelin; paikallis- ja kaukopuhelut ovat ilmaisia (voimassa saattaa olla rajoituksia). Lisäksi huoneissa on silitysrauta/-lauta ja kattotuulettimet. Mikroaaltouuni ja allergiatestatut vuodevaatteet ovat saatavilla pyynnöstä. Turndown-palvelu joka ilta. Siivouspalvelu saatavilla päivittäin. Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.