Ekosertifioitu huoneistohotelli, jonka tarjontaan kuuluu kuntoklubi ja ympäri vuorokauden auki oleva business center Tämän savuttoman huoneistohotellin palveluihin kuuluu sisäuima-allas, ravintola ja kuntokeskus. Wi-Fi yleisissä tiloissa on ilmainen. Lisäksi majoituspaikassa on baari/aulabaari, välipalabaari/deli ja ympäri vuorokauden auki oleva business center. Jokaisessa huoneistossa on jääkaappi ja mikroaaltouuni sekä ilmainen Wi-Fi, taulutelevisio ja kaapelikanavat. Asiakkaiden käytössä on pillowtop-patjallinen sänky, ylelliset vuodevaatteet, huonepalvelu sekä kahvin-/teenkeitin. Les Suites Hotel Ottawa tarjoaa 239 huonetta, joissa on tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone) ja kahvin-/teenkeitin. Huoneessa on pillowtop-patjallinen sänky, jossa on ylelliset vuodevaatteet. 43-tuumainen taulutelevisio, kaapelikanavat. Asiakkaat voivat käyttää huoneissa olevia jääkaappi ja mikroaaltouuni. Kylpyhuoneista löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Tämä huoneistohotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisältyvän langattoman internetyhteyden. Liiketoimintaa tukeviin palveluihin kuuluvat työpöydät ja työtuolit sekä puhelin; ilmaiset paikallispuhelut ovat myös tarjolla (voimassa saattaa olla rajoituksia). Siivous päivittäin ja allergiatestatut vuodevaatteet on saatavilla pyynnöstä. Tässä huoneistohotellissa käytössäsi on sisäuima-allas ja kuntokeskus. Alle 15 vuotta vanhat lapset eivät saa käyttää seuraavia tiloja yksin ilman aikuista: uima-allas ja kuntoilutila. Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.